Showing posts with label romantic. Show all posts
Showing posts with label romantic. Show all posts

Tuesday, February 12, 2013

Это Вам

Я не могу большe скрывать мой чувства к тебе
мое сердце тоскует по тебе
Но ты чувствуешь той же
Когда я вижу твое лицо
мой глаза вкусу сладкий мед
Когда я слышу твой голос
мой пропускает сердце бьется возбужденно
Каждый раз, когда я вижу тебя улыбаетесь
Солнце светит и освещает тьму мою
Всякий раз, когда ты здесь
Я чувствую, как красивые цветы
цвести в саду жизни
Если бы только у меня была сила, чтобы сказать вам,
как сильно я тебя люблю ...
Бы Вы чувствуете то же самое?
Это Вам          

This Is For You

I can no longer hide my feelings for you.
My heart longs for you.
But do you feel the same?
When I see your face
my eyes taste the sweetest honey.
When I hear your voice
my heart skips beats in excitement.
Everytime I see you smile
the sun shines and brings light into my dark.
Whenever you're here,
I feel like the prettiest flowers
blossom in the garden of life.
If only I had the strength to tell you
how much I love you...
Would you feel the same?
This is for you.


 

Thursday, December 6, 2012

Mein Klavier

Ich spiele mein Klavier mit Kraft,
Ich spiele mein Klavier voll bon leben.
Mit liebe für Dich,
Mit liebe für Mich,
Mit liebe für die welt.

Ich spiele mit mein Kraft,
Ich spiele mit meine Lieb'
Ich spiele mit alles Ich hab'...

Singen mit alles du hast, o meine Lieb'...
Singen dein Lied gerecht für mich...

Ich will spiel mein Klavier für Dich,
Du will singen deine Lied  für Mich
Die must schönes lied in alles zeit.

Singen mit alles du hast, o meine Lieb'...
Singen dein Lied gerecht für mich...

Thursday, October 25, 2012

I Will Never Love You Again

I thought you were the love of my life
I was mistaken
My heart forsaken
I gave you all I had to give
My love was true
but you threw it away

You let time pass by
You think about me
You let me go
and now you wait for my return

Beg for my forgiveness
I will never love you again
Cry your eyes out baby
I will never love you again
Come to me at my door
ask for one more chance
I'll ignore you darling
I will never love you again
 

Wednesday, July 25, 2012

Kulta

Sydämesi on kullasta,
veresi on kevyt kuin höyhen,
kehosi on niin puhdasta kuin hopeaa.

Huulet ovat makea kuin hunaja,
ihosi niin pehneä kuin terälehti,
silmäsi ovat siniset kuin safiirit.

Minä rakastan sinua
vähän kerrallaan,
pala palalta.


Sinä olet minun maailma.
Sinä olet minun kulta

English:

Your heart is made of gold,
your blood is light as a feather,
your body is as pure as silver.

Your lips are sweet like honey,
your skin, so smooth like a petal,
your eyes blue like sapphires.

I love you
bit by bit
piece by piece

You are my world.
You are my sweetheart.

Tuesday, July 10, 2012

Sweetest Boy

Sweetest boy
I come to you tonight
to see your face
one last time

Sweetest boy,
you're wonderful in your own ways.
You're becoming a man,
but I must wait.

Oh sweetest boy
the world is very cruel.
You must learn
to face your fears.
Oh sweetest boy
you've got a long way to go.
You must choose your path
for you've become a man.
Oh sweetest boy

Sweetest boy
life is short,
there's a reason why
things cross your path

Sweetest boy
I cannot be with you.
But if you wait for me
I shall return

Oh sweetest boy
the world is very cruel.
You must learn
to face your fears.
Oh sweetest boy
you've got a long way to go.
You must choose your path
for you've become a man.
Oh sweetest boy

Monday, May 14, 2012

Rainy Night

I dream of him everytime it rains
I close my eyes and he's there
He takes me to paradise faraway
and we dance in the rain.

The raindrops feel like
kisses from the sky
bestowing blessings on our love,
I feel like I'm the queen of the night
everytime we dance in the rain.

Oh fair rain, won't you keep on pouring!
Continue till the end of dawn!
Let the thunder keep the music flowing
in this never-ending waltz.