Kulta

Sydämesi on kullasta,
veresi on kevyt kuin höyhen,
kehosi on niin puhdasta kuin hopeaa.

Huulet ovat makea kuin hunaja,
ihosi niin pehneä kuin terälehti,
silmäsi ovat siniset kuin safiirit.

Minä rakastan sinua
vähän kerrallaan,
pala palalta.


Sinä olet minun maailma.
Sinä olet minun kulta

English:

Your heart is made of gold,
your blood is light as a feather,
your body is as pure as silver.

Your lips are sweet like honey,
your skin, so smooth like a petal,
your eyes blue like sapphires.

I love you
bit by bit
piece by piece

You are my world.
You are my sweetheart.