( I apologize if my Finnish is not good... I'm still learning, so I thought I'd try with this poem (I believe it's the second poem I've written in Finnish, maybe my third.. This one is quite special )
Olet makeutta elämäni
Sinun valo loistaa kirkkampana kuin tähdet
Lisäät enemmän merkitystä elamääni
Saan hullu kun sanot sinä rakastat minua
En voi odottaa olla sylissäsi
Rakas,
Sinä olet minun kulta
Minun armas.
Kun näen kasvosi sydämeni vain hyppää lyöntiä
Kun kuulen sinuttunnen puistattaa alas selkääni, miksi se on outoa?
Saan niin onnelinen kuin pikkutyttö kerta ajattelen sinua
En voi odotta olla sylissäsi
Rakas,
Sinä olet minun kulta,
Minun armas
Tunnen heikkas polvilleni ja haluan itkeä, kun päivä unelma teistä.
Rakas,
Sinä olet minun kulta
Minun armas.
Rakas,
Sinä olet minun kulta,
Minun armas.
Olet makeutta elämäni
Sinun valo loistaa kirkkampana kuin tähdet
Lisäät enemmän merkitystä elamääni
Saan hullu kun sanot sinä rakastat minua
En voi odottaa olla sylissäsi
Rakas,
Sinä olet minun kulta
Minun armas.
Kun näen kasvosi sydämeni vain hyppää lyöntiä
Kun kuulen sinuttunnen puistattaa alas selkääni, miksi se on outoa?
Saan niin onnelinen kuin pikkutyttö kerta ajattelen sinua
En voi odotta olla sylissäsi
Rakas,
Sinä olet minun kulta,
Minun armas
Tunnen heikkas polvilleni ja haluan itkeä, kun päivä unelma teistä.
Rakas,
Sinä olet minun kulta
Minun armas.
Rakas,
Sinä olet minun kulta,
Minun armas.